info@sassodivino.com

CHI SIAMO?

Siamo un'azienda giovane con un sogno antico.
Abbiamo impiantato il primo vitigno nel 2016
e da allora è un crescendo di soddisfazioni, di tenacia, di conquiste per un raccolto
che rispetti l'ambiente e le creature che ci vivono.

Non è sempre facile, ma l'appagamento che la terra ci restituisce è impagabile.
Lavoriamo in famiglia e tra amici.
Il nostro vino è genuino in tutti i sensi.

WHO WE ARE?

We are a young company with an ancient dream.
We planted the first vine in 2016
and since then it is a crescendo of satisfactions, of tenacity, of conquests for a harvest
that respects the environment and the creatures that live there.

It's not always easy, but the satisfaction that the earth gives us back is priceless.
We work in family and among friends.
Our wine is genuine in every sense.

WER WIR SIND?

Wir sind ein junges Unternehmen mit einem alten Traum.
Wir haben die erste Rebe im Jahr 2016 gepflanzt
und seitdem ist es ein Crescendo von Zufriedenheit, Hartnäckigkeit, Eroberungen für eine Ernte
die die Umwelt und die dort lebenden Kreaturen respektiert.

Es ist nicht immer einfach, aber die Zufriedenheit, die die Erde uns zurückgibt, ist unbezahlbar.
Wir arbeiten in der Familie und unter Freunden.
Unser Wein ist in jeder Hinsicht echt.

 

 

 

 

info@sassodivino.com
info@casalesantelena.com